EngelBergs in Shanghai

Nachdem ich seit einigen Monaten eine Semi-Profi-Kamera habe und ich mir in China noch ein ReiseStativ zugelegt habe (für nicht mal 50% des deutschen Preises), wird es endlich Zeit beides auch mal auszuprobieren.

Und da ich theoretisch bescheidweis, praktisch aber keine Ahnung habe, schnapp ich mir gleich noch schwedische Unterstützung und mach mich bei bestem Wetter auf den Weg zum Bund.


Wir haben eh schon selten solches Wetter, aber als ich meine Kamera am Bund aufstelle ist es echt herausragend. Sogar das Licht passt ganz hervorragend.


Mir fällt nur auf, das ich mit dem 50% Stativ im Vergleich zu den Leuten, die so neben mir stehen auf jedenfall "den kürzeren" ziehe. Naja, Semi-Profi halt. Dafür wiegt meins nur 1kg und nicht 3kg.

Dann geht's los... Du brauchst nen ND Filter! - Nen was? - Nen ND Filter. Das ist wie ne schwarze Platte, die kaum Licht durchlässt. - Oh... hab ich net. - Nimm mal den hier...

Ah ok, und was mach ich jetzt mit, achso, jetzt komm ich also endlich auf die hohen Belichtungszeiten. Und jetzt fallen plötzlich alle Puzzelstücke im Kopf zusammen. Ich fotografier zum ersten Mal im manuellen Modus meiner Kamera, stell Blende und Belichtungszeit ein und rechne aus, wie sich was auswirkt. Komisch, 3 Bücher über Fotografie gelesen, aber erst verstanden, als ich das erste mal mit ND Filter am Bund stehe.

Und dann wird mir schnell bewusst, warum Fotografie ein zeitintensives Hobby ist. Und da hab ich mit der Nachbearbeitubg noch gar nicht angefangen. Nach 10 Minuten Belichtungszeit und 10 Minuten Berechnungszeit der Kamera schaut man nach knapp ner halben Stunde auf das kleine Display und stell fest. Mist, überbelichtet. Dann rechnet man nach. Los geht's... ach fast. Und so weiter. Nach ner Stunde fühlt man sich ein bisschen unterbelichtet und nach zwei Stunden stellt man fest, das es ganz schön kalt am Wasser ist. Da hat man dann auch schon knapp 100 mal das selbe Motiv in verschiedenen Bildern und hofft, das wenigstens ein einziges richtig gut ist.


Zumindest ohne Nachbearbeitung finde ich, dass tatsächlich ein, zwei gute Bilder dabei sind. Und irgendwann schau mich mir auch alle 100 an und bearbeite nach. Dann hol ich sicherlich noch bissel mehr raus. Vielleicht hab ich dann auch schon das nächste Titelbild dabei.

Aber nach den zwei Stunden am Bund, musste ich mich erstmal aufwärmen. Ich war nicht ansatzweise so warm angezogen wie der schwedische Profi neben mir. Aber um die Ecke ist auch gleich ein Pizza Express. Da ist es warm und A wartet schon um uns für unsere tollen Bilder zu loben. :-)

Langzeitbelichtung mach ich mal wieder. Aber erstmal nen ND Filter auf TaoBao bestellen... Klick. Cool, morgen da...

Dieses Wochenende sollte mit einem ganz besonderen Highlight starten. Unser Coburger Kurzeitchinese P möchte unbedingt in Disneyland, und ich muss zugeben, da sind wir auch nicht abgeneigt. Also alles angeschaut, durchgeplant, und am Samstag früh um sechs aufgestanden.

Das ist unsere Standardzeit. Da müssen wir fast aufpassen, dass wir nicht im Automatik Modus den Zug zum Shuttelbus nehmen. Frühstück wie immer, dann klingelt mein Handy. Nachricht von P. Krank! - Wir sollen alleine fahren. Och nö.
Der Shock verflüchtigt sich dann auch bald und wir denken am Frühstückstisch zwischen japanischen Nussbrötchen, deutschem Nutella, irischer Butter und amerikanischem Orangensaft über unsere Alternativen nach.

So richtig Disney sehen wir beide heute nicht aus. Aber so früh aufstehen um dann nix tun ist ja auch totale Verschwendung. Was wollten wir denn schon immer mal... Aha, Smart Shanghai auf. Ausstellungen, hm, Theater, hm, Ah... Kirschblüte... GuCun hatten wir erst letztes Jahr... Hm. Ah, wir hams. Wir sind noch net Zug gefahren. Und wir waren noch nicht in Hangzhou. Da war irgendwie jeder schonmal. Sogar P.

Kurz gecheckt, ja, das kann man auch spontan machen und muss keine Tickets vorher reservieren.... Auf geht’s zum Bahnhof nach Hongqiao.
An der Stelle wiederholt sich schon die erste Geschichte vom GuCun letztes Jahr. Als wir in der 10 sind steigen an jeder Station immer mehr Leute ein, bis wir uns vor Menschen und Koffern kaum noch bewegen können. Das wirklich krasse ist, das die Metro dann am Terminal 1 und 2 des Flughafens anhält. Nur da steigt keiner aus. Nur noch mehr ein.

Der Sack platzt dann am Bahnhof Hongqiao und alle stürmen aus der Metro in die Bahnhofshalle. Die eher einem Flughafen als einem Bahnhof gleicht.
Wir finden dann sogar mit recht wenig aufwand und indem wir einfach der guten Beschilderung folgend den Ticketschalter.

Wir legen uns schonmal die chinesischen Sätze zurecht, da fragt die gute Frau in English, wo es hingehen darf. Ich nenne es ab jetzt Sprach-starre. Die 5 Sekunden die man braucht, bis man versteht, das sie English redet und damit den ganzen Plan Chinesisch zu reden zunichte macht, da man irgendwie nichts antworten kann. Und dann... reden wir English.

Nach Hangzhou soll es gehen. Sie nickt, welcher Bahnhof? What? Da gibt es zwei Bahnhöfe? - Ähm zum See... - Sie nickt erklärt uns irgendwas mit Sitzplätzen, was wir nicht verstehen und wir starten los.

Die Bahnhofshalle sieht so aus:


Wahnsinn. Und jedes Gleis hat einen eigenen Eingang mit elektronischer Fahrkartenkontrolle, die nur eine viertel Stunde vor Abfahrt des Zuges die Gäste für düsen Zug reinlässt. Das ist ja echt idiotensicher. Auf der anderen Seite, wenn ein paar Millionen zum Chinesisch Neujahr mal schnell nach Hause wollen, braucht es das sicherlich auch. Massentransportmittel, da macht den Chinesen vermutlich keiner was vor.

Wir kommen im Zug an, ha, noch zwei Plätze frei. Hingesetzt, tippt es auf die Schulter. You are my seat? - hm? - You sit on my seat. Sie hält mir ihre Fahrkarte hin (die übrigens knapp 10 Euro für über 200km kostet) und da steht meine Sitznummer. Ich halt ihr meine unter die Nase: "Und was heißt das?" Sie lächelt. "No Seat". Was? Kein Sitzplatz? Ich dachte das, oh...

Habt ihr schonmal eine Stunde im Gang eines Zuges gesessen, der mit über 230km/h durch die Landschaft rast? Das fühlt sich bissel seltsam an.

Als wir ankommen ist der erste Gang zum "Ausländer-Ticket-Schalter" RückZug buchen. Mit Sitzen. :)

Dann auf zum Westsee, schön durch die Stadt laufen, Wetter super, cooler Park und alte Bekannte da... Starbucks und co lassen grüßen.
Wir fühlen uns recht westlich, da fast nur Chinesen hier durchstöbern und es sind zwar viele, aber ich Glaube es ist relativ wenig los. Ich mach paar schicke Bilder von den Highlights und wir machen uns auf dem Weg zu der Ecke, wo die ganzen Boote sind...


10 Euro und 5 Minuten später sind wir Mit nem Boot auf dem Weg zur Insel der drei Pools, in denen sich der Mond spiegelt. Wenn da net sovieke Menschen wären könnte es fast idyllisch sein. Egal, neben den Menschen sind überall Vögel und Küken und Blüten und flötende Kinder. Hä? Irgendwie werden hier überall kleine gelbe Kücken zum ins Haar stecken und eine Art Vogelpfeife verkauft. Schade, man hört keinen echten Vogel mehr. Nur noch das Gezwitscher und Gepfeife von ein paar hundert Kindern mit so ner Pfeife im Gesicht. Wenigstens sind die Blüten schön. 


Auf dem Weg zurück haben sich aber alle Kinder der Insel genau ins unserem Boot versammelt. Das ist schon ein klein wenig ner... ah schau mal A, ein Japaner...

Sashimi, Sushi, Suppe und Aal später sitzen wir zufrieden beim Dänischen Eisladen mit den extra teuren Preisen und freuen uns über die Gutscheine, die unsere Abrechnungsfirma geschickt hat. Hm... Lecker.


Nachdem wir noch einen völlig verlassenen Tempel und die "Kulturstrasse" besichtigt haben geht's zurück zum Zug.

Was steht da in der Bahnhofshalle? Massagesessel? Cool. 20RMB mit WeChat bezahlt und Zack, schüttelt es uns die Beine  und knetet den Rücken. Das ist super, nach 14km Marsch durch Hangzhou. Pünktlich zum Start der 15 Minuten für den Zugang zum Zug ist der Sessel fertig... Toll.

Und das Allerbeste: rückzu haben wir einen Sitzplatz. Wahnsinn...

Gestern haben wir wieder ein Experiment gewagt. 4 Westler machen sich auf in ein chinesisches Restaurant. Und zwar nach Aussagen von Kollegen ein sehr gutes.

Na das checken wir doch gleich mal. Was? Keine einzige Bewertung auf BonApp. Und das obwohl wir direkt am Fluss in PuDong mit Blick auf den Bund sitzen. Da ist doch was faul... Naja, bestellt ist eh schon, also geht's jetzt auch hin.

Pünktlich 18:30 Tölpeln wir in die Lobby und uns wird eins schnell klar: ohne mein gebrochenes Chinesisch wäre das hier nix geworden den Fahrstuhl in den 4. Stock zu finden. Na das kann ja heute werden. Wir hätten nen chinesischen Kollegen zur Unterstützung mitnehmen sollen. Aber dann wäre es ja nur halb soviel Abenteuer. :-)

Als wir im Jing Pu Hui ankommen, fällt gleich der Romantische Blick auf den Fluss mit den schick beleuchteten Booten auf. Das wäre auch ein guter Date Spot. Aber wir sind ja geschäftlich hier.

Die Bedinung kann kein Wort English und schiebt gleich mit gegigger eine Andere Kollegin ab an unseren Tisch. Die *Überasschung* auch kein Englisch kann. Gut das mit nem IPad bestellt wird. Das System ist analog dem einen Mal in Japan. Das sollte klappen.

Der große Vorteil ohne Chinesischen Kollegen in dem Restaurant: Keiner bestellt das total krasse Zeug in der Karte.  Somit können wir uns die Hühnerfüsse, QuallenNudeln, Seegurke und Riesenkrabben schenken und halten uns beim Bestellen an Bekanntes wie Lamm, Brokkoli und bissel Rind. Den meisten an unserem Tisch reichen auch schon die Bilder von der SeeGurke im SojaSpiegel um darauf keinen Hunger zu haben.

Das Lamm schießt dabei echt den Vogel ab. Selten so etwas leckeres gegessen.

Nach 2 Stunden schauen wir gesättigt und zufrieden auf nahezu leere Teller und genießen noch etwas die Aussicht, bevor wir uns mit dem Taxi auf den Heimweg machen.

Unser deutscher Gast, nennen wir ihn P, hat dabei noch eine ganz eigene Geschichte zu erzählen... willkommen in China:

P - Was für eine Nacht...

Als er nämlich heimgekommen ist, ließ sich seine Apartmenttür nicht öffnen... Nanu? Was das? P berichtet mir dann am darauffolgenden Tag:

Erst hat sich der Schlüssel nicht drehen lassen, weder im oberen noch im unteren Schloss. Und dann, als sich der Schlüssel nach etwas geruckel dann endlich drehen lies, blieb die Tür dennoch verriegelt.

Also los, den Wachmann vom Eingangstor geholt. Der hat erst auch mal mit P's Schlüssel probiert (als ob er einen Schlüssel nicht bedienen kann...) und natürlich ging die Tür immer noch nicht auf...

Er ging dann und kam nach einiger Zeit mit einem anderen Schlüssel wieder... probiert. Hä? Lässt sich gar net dreh... Ha, da geht ihm ein Licht auf: Dieser Schlüssel hatt zwar die richtige Wohnungsnummer, ist aber für ein anderes Gebäude.

Dann kam er nach 15min mit dem richtigen Ersatzschlüssel wieder. Dieser ging logischerweise aber auch nicht...

P saß mittlerweile recht freudlos auf der Treppe vorm Appartment. Die Uhr zeigt nach dem 3. Schlüssel knapp ein Uhr.

Nach weiteren 20min kam der Wachmann mit einem Techniker wieder... da ist er endlich. Der Schlüssel - Ingenieur. Und was macht der zuerst? Na klar. Den Schlüssel probieren. Dann den anderen. Hm... geht net. 
Er ist dann wieder für 15min verschwunden und kam mit Werkzeug wieder.

Es wurde gehämmert, gemeißelt und gesägt... Oh Mann die armen Nachbarn... 

Als P gegen 2:30 wieder mal aus dem Halbschlaf auf der Treppe erwacht und nach oben schaut, ist der Drehknauf der Tür, die Blende eigentlich irgendwie alles am Schloss komplett zerstört. Sogar den Riegel haben sie versucht mit nem Sägeblatt durch den Türspalt durchzusägen... Fazit: Die Tür ist zu!

Wieder aufgeregtes rumlaufen und telefonieren...

Dann endlich, 3uhr Nachts hat der Wachmann jemanden erreicht der Englisch konnte.

Der erklärt P: Der Tür Ingenieur kommt morgen früh um neun... Ähm, und wo... Ah, um zu schlafen wurde er in ein anderes, unbewohntes Apartment im Nachbarhaus verfrachtet.

Da fehlten nun einige Dinge wie Klamotten, Schlafanzug, Zahnbürste...

Kein Problem... nach gerade mal 15 Minuten drückt ihm der Wachmann ein einzeln abgepacktes Zahnputznotpaket in die Hand. Wasser bekommt P dann auch noch. Nochmal 15min später.

Ihr könnt euch vorstellen, wie P am nächsten Morgen aussah, nachdem er gegen 4Uhr im Bett war...

Willkommen in China...

Die Tür ist jetzt übrigens repariert und neue Schlösser sind eingesetzt. :-)

1. 上海'er Skahdahmd - "Runde zur Pflege des östlichen Sprachgutes und spielerischen Erhaltes der urväterlichen Skattradition" ploppt gestern in meinem Handy auf. Endlich.

Als ehemaliger Stammhalter der Coburger Skatabends (zum Erhalt der Skattradition innerhalb der Firma in der ich tätig bin) und nun Ausgewanderter musste ich den Coburger Abend an einen Kollegen übergeben. Hier in Shanghai waren wir allerdings genau zwei die der Sprache und dem Kartenspiel überhaupt noch mächtig sind. Daher hat sich knapp 17 Monate nichts getan. Leider.

Mit unserem Deutschlandbesuch, der sechs Wochen in China verweilen darf, tut sich aber schlagartig die lang ersehnte Möglichkeit auf, doch endlich mal einen Abend pro Monat eine verrauchte, abgeranzte Kneipe zu suchen und ganz der Urväterlichen Tradition bis in die Nacht Skat zu spielen.

Soviel zur Theorie. Die Praxis ist etwas komplexer. Der 1. Skatabend wurde nun schon mehrfach verschoben.

Erstes Problem: Wir haben keine Altenburger Skatkarten mit deutschem Bild. Ohne diese kann man überhaupt nicht Skat spielen. Die Lösung ist eine Kollegin aus Coburg die auf Dienstreise hier vorbeikommt. Und sie hat sich wirklich ein Bein ausgerissen für uns. Nur das man eben in Bayern nur französisches Bild bekommt. Oder eben Schafkopfkarten mit bayrischem Bild. Naja, Hauptsache nicht französisch, Zack... die Sechsen aus dem Schafkopf raussortiert, fertig ist die deutsche Skatkarte. Vielen Dank an dieser Stelle an die Kollegin aus der Vergleichsabteilung für die beiden Schafkopfpacken. Vor allem hab ich so gelernt, dass Skat sogar aus Schafkopf entstanden ist.

Nächste Hürde: Wir bekommen aufgrund verschiedenster Gäste einfach uns drei nicht unter einen Hut. Die nächste Verschiebung droht. Und der dritte Kollege ist nur noch 3 Wochen da... wir brauchen ein Backup. 

Liegt Schweden eigentlich östlich? Hm... es liegt zumindest schonmal nicht westlich oder? Also von hier aus schon. Ach man, egal. "Magst du Skat lernen? [Pause] Ach Ähm... und Ostdeutsch?" :-) Und ja, wir haben jetzt einen Schweden in unserer Skatrunde. Auch wenn wir ihm das Spiel, die Zahlen (achdznn,zwannsch,zween...) und die ganzen Begriffe beibringen müssen (Do gommdor raus, Duh bisd vornnä, wass saochsdn?...).

Nächste Hürde: die Kneipe... seit ersten März ist Rauchverbot in allen öffentlichen Kneipen. Daher gibt es keine Urig deutsche, abgeranzte und verrauchte Kneipe mehr. Mal abgesehen davon, dass keiner von uns raucht und das mit dem Verbot super ist (ich staune immer noch, dass sich alle dran halten), brauchen wir trotzdem ne gute, traditionelle Location. Weder abgeranzt, noch urig wird es dann gestern Abend im Hop Project als unser Grüppchen verschiedenste Biersorten hinter der Bar erspäht und richtig käsige Sandwiches auf dem Tisch landen.


Zumindest die Biersorten lassen recht schnell die richtige Stimmung aufkommen. Und dann fangen wir erstmal an die Grundregeln, die Karten und eigentlich alles zu erklären.


Dann erstmal offen spielen um weiteres Wissen zu festigen und dann am Ende des Abends via Try n Error mit geschlossenen Karten weiter zu trainieren. Unser Neuzugang macht sich nach wenigen Runden schon hervorragend in dem Spiel und ich mach mir Sorgen, dass in Zukunft vermutlich die ganzen Runden auf meinen Deckel gehen. Aber ich denke das werden wir dann sehen...

Aufgeschrieben haben wir erstmal nix, aber zur nächsten Runde werden wir vermutlich den ersten 501er spielen um mal zu schauen wie eingerostet wir „alten Hasen“ und wie gut der „alte Schwede“ denn nun wirklich ist.

Ich freu mich jetzt schon auf den 2. 上海'er Skahdahmd und möchte hiermit offiziell aufrufen, sich zu melden, falls ihr mal in Shanghai seid und Skat spielen könnt. Bei uns geht's um nix, außer ne Runde nach 501 Miesen. 

1. Wir haben kein Facebook mehr. (Zumindest in sehr unregelmäßigen Abständen)


2. Wir veröffentlichen jetzt auch 100% unserer sportlichen Leistungen.

Am Sonntag steht nur ein Punkt auf dem Programm. Brunch im Vue Restaurant.

Essen waren wir hier noch nie, allerdings war die Bar des Hotels der erste Punkt, an dem A und Ich gemeinsam den Bund bei Nacht betrachtet haben. Beim Look&See, knapp 18 Monate her.

Diesmal sind wir aber Tagsüber da, und mit den Schweden unterwegs. Versprochen wird uns ein Luxusbrunch mit Allem drum und dran. Schon als wir  11 Uhr im Hotel drunter eintreffen ist geschäftiges Treiben. Links und rechts wird je eine Hochzeit vorbereitet. Wir wollen gerade mal ein bisschen hinter die Kulissen schauen, da kommen auch schon die Schweden um die Ecke und auf geht's, im Panoramafahrstuhl in den 30. Stock.

Dort werden wir vom (französischem) Manager, Benjamin, per Handschlag persönlich begrüßt und machen die erste festellung des Tages: es sind ein Haufen Schweden da... selbst unsere schwedischen Freunde sind sehr überrascht wieviel Landsleute sich heute hier eingefunden haben. :-)

Dann geht's erstmal zum Tisch um unsere Sachen abzulegen, ein Gläschen Champagner zu schlürfen und irgendwie mal in die luxuriöse Welt der Reichen und Schönen abzutauchen. Vor allem, da unser Tisch an einem Panoramafenster mit Ausblick auf den Bund und die Skyline von Shanghai steht. Atemberaubend... Für A gibt's dann noch bissel stilles Wasser und nen O-Saft, bevor wir uns zur ersten der 7 Stationen des Buffets aufmachen. Der (deutsche) Chefkoch Benjamin erklärt uns alles...

Spanischer Iberico Schinken, Trüffelhonig, "Hackepeter" und herausragender Käse begleiten den im wahrsten Sinne des Wortes ersten "Gang". Wir unterhalten uns prächtig und arbeiten uns im Laufe der nächsten Stunden inklusive "Weinbegleitung" bis zum Desserttisch vor. Nur ein Paar Eindrücke:

• Frischer Hummer

• Tomate (Büffel-)Mozerella

• Geräuchertes Hühnchen

• Selbstgeräucherter Norwegischer Lachs

• Trüffelrisotto

• Tiger-Garnelen

• Frischer Fisch

• Lamm

• Waygu Rind

• Rouladen mit Spargelfüllung

• Frische Waffel mit Vanilleeis

• Soufflé

Und ganz zum Schluss ein ganzer Tisch mit Früchten, Kuchen und und und.

Als wir nach 5 Stunden später aus dem Restaurant rollen, tun das drei von uns in leichten Schlangenlinien. Wir haben nämlich währen der Weinbegleitung das schwedische Wort für beschwipst gelernt. "Salonberusad" oder so ähnlich. Es heißt soviel wie salonfähig betrunken sein. :-)

Was für ein Brunch. Und auch mit Dinner. Weil essen kann ich heute nix mehr. Also schon fast ein Brunner. Und wenn man bedenkt, dass das Sekt-Frühstück, Mittag und Abendessen mit Weinbegleitung  war, dann sind die 90 Euro Pro person schon wieder relativiert. Ist halt mal wirklich in eine andere Welt abtauchen. Und hier habt ihr mal die Aussicht:



Und ja, an diesem Sonntag kann man mal das graue, nicht ganz so schöne Shanghai sehen. Und gerade beim Blick von der Bar sieht man den Unterschied von Tag und Nacht deutlich:


Und ja, es hat auch irgendwas... aber mit blauen Himmel, oder bei Nacht ist es trotzdem schöner.

Als wir um Fünf ins Taxi steigen, sind wir müde und geschafft. Vom Essen, von Wein, vom vielen Spaß, den wir hatten. Die Zeit ist vergangen wie im Flug.

Daheim angekommen schaffen wir es eigentlich nur noch auf die Couch... und dann ins Bett. Was für ein kurzer, aber wirklich schöner, leckerer Sonntag...

Da haben wirs auch schon. Ist der Freitag lang, wird der Samtag etwas kürzer. Zumindest den frühen Morgen haben wir irgendwie verpasst. Und den frühen Nachmittag dann der Wäsche und meinem "Star Plan" Bausatz geopfert.

Zum Mittag hat es uns mit dem Ziel Salat zu essen nach Xujiahui verschlagen, wo aufgrund des schönes Wetters so viel los war, das wir nur in ner Pizzeria noch nen Platz bekommen haben. Schade, da hab ich jetzt gar keinen Salat auf der Karte gesehen...

Apropos Wetter:


Frühling kommt! :-)

Und wir haben noch ein Wiener Café gefunden welches sogar die Karte in Chinesisch, English und Deutsch hat. Da konnte A nicht umhin nen "Eispalatschinken mit Schlagobers" zu bestellen...


Am Abend dann wieder mal ein, na nennen wir es Standardprogramm. Wir machen uns auf den  Weg zur IAPM und treffen uns mit Freunden im Greyhound Café um leckere Asiatische Küche mit westlichen Einflüssen zu genießen. Oder auch: n Thailänder, in dem kein Thailänder kocht. :-)

Das Essen ist sehr gut und was sich richtig lohnt ist die Nachtischkarte. So eine dicke Nachtischkarte hab ich vorher noch net gesehen. Wow...

Abschluss des Abends bildet dann der Film "Logan", der uns sehr gut unterhalten in der letzen Stunde des Samstages in die Nacht entlässt...

• über 20km/h fahren (unseres max 60 km/h)


• eine größere Batterie als 48V haben (unseres 60v)


• über 40kg wiegen (knapp 60kg)


• und mehr als 240W haben (keine Ahnung, wir haben mehr)


• und von bestimmten Herstellern stammt (unseres nicht)